quinta-feira, 29 de março de 2012

E a Nina foi embora.

Entao eh chegada a hora de dar tchau. A minha querida amiga Nina foi hoje pro Brasil.

E aquele sentimento estranho nao tem como segurar... ja estive dos dois lados e nao sei qual o pior... de quem vai ou de quem fica. Um sentimento de nao poder fazer nada pra pessoa ficar, de nao poder impedir, de ter de deixar ir.... e do outro lado, o sentimento de deixar quem a gente ama, de ter coragem de dar o proximo passo. Nao ha culpados, mas sim ciclos. E a vida segue seu rumo!

Familias ficam separadas e amigos ficam distantes, mas um desejo unico de que tudo de certo... e de SAUDADE.

Eu quero que de tudo muito certo pra Nina! Que o Brasil seja cheio de oportunidades, que ela consiga ficar perto da familia dela e dos amigos que ela deixou inicialmente por 6 meses.... mas que nunca se esqueca que a nossa New Zealand nao fechou suas portas..... e que minha casa SEMPRE estara prontinha pra recebe-la.

Amiga querida, como ja te falei, a coisa mais bacana que aconteceu no ultimo ano foi ter te conhecido. Foi facil demais ser tua amiga (o que sabemos que nao eh facil!), mas vai ser dificil me acostumar com a NZ sem te ter aqui!

Aproveita o Brasil. A gente sabe que quando o aviao levanta o bico tudo eh alegria. =)

Nina e Hugsy :)

All the best always.
Miss you already.
Love,
Cla.

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

South Island: videos que marcaram a viagem.

Everything happened in this trip and 5 cameras were not enough. The result is 18GB of photos and videos =) =) =)


Paulinha dirigindo na mao inglesa pela primeira vez =) Uma boa motorista eh sempre um boa motorista!! =)


Tia Eulalia. Sabe o que eh esse video? Quando eu sinto saudade delas, eu assisto. Quando eu me sinto sozinha, eu assisto. Quando estou feliz, eu assisto. Quando estou triste, assisto de novo. =) Amei cada minuto da viagem e amei esse video. Amo voces. Quero ver voces sempre cantando =)=)


A gente fazendo aquecimento pra atravessar a ponte. Comico! Foi muito engracado e a travessia foi assustadora. Mas consegui. Atravessei todinha a maior swingbridge da Nova Zelandia!!!!


E o premio por atravessar a maior swingbridge da NZ? =) Tirolesaaaaaaaaaaaa. Video hilario!! =) Experiencia muito boa.

terça-feira, 17 de janeiro de 2012

South Island - Part 10: Dunedin. Going home.

And Dunendin was the end of the trip. It was a good final. We had fun, lots of fun. And if I miss my friends it is because it was just an amazing time that I wont forget. =)












 


South Island - Part 9: Milford Sounds.

No caminho de Milford Sounds.
No caminho de Milford Sounds.
Neve! Neve! =) 
Duas pessoas felizes e muito afego! 
Yes! We love snow.
Tickets na mao pro passeio em Milford Sounds.
HA! Paulinha =)
Milford Sounds.
Milford Sounds.
Milford Sounds.
5 girls with funky hair in a windy day! Tomando agua da cahoeira! Milford Sounds. 
E no caminho tinha pinguin =)=) Milford Sounds. 
E foquinhas =)=)=)=)
Milford Sounds.
Milford Sounds.
Mirror Lake.
Mirror Lake.

domingo, 15 de janeiro de 2012

South Island - Part 8: Te Anau & Cave.

And glow worms.

Te Anau.
Fala com o batman.
Passeio de barco ate a caverna.

Cavern House. 
Entrada da caverna.
Inside. 
Can you see the glow worms?
Inside.
Minhocas luminosas altamente internacionais.
Lake Te Anau.
Lake Te Anau.
Aotearoa (the land of the long white cloud).

South Island - Part 7: Queenstown, Bungy & Swing.

Queenstown. Beautiful and unforgettable. =)

On the way to Queenstown. 8.50pm e ainda dia.
On the way to Queenstown.
On the way to Queenstown.
Gondola to Skyline. Queenstown.
Queenstown.
Apresentacao da Cultura Maori. Skyline.
Queenstown.
Queenstown.
Queenstown.
Queenstown.
Queenstown. Cidade dos ursinhos carinhosos =)
Luge at Skyline.
Luge at Skyline.
Gondola to luge.
Arianas de 18/4 brincando no luge. =)
NBI: Nevis Bungy trip 1. Jumper #4 NSI: Nevis Swing trip 1. Jumper #1.
Bungy e Swing: 134m de altura.
Going to bungy.
Before the jump.
Preparando pra pular.
Momento final.
Alegria alegria no swing.
Nem parece que estou a 134m do chao.
nevis-logo      Nevis-Swing-Logo_AJ-Hackett-Bungy

Pra quem vai pra Queenstown e quiser uma aventura, fica a dica: http://www.bungy.co.nz/